谴责推特对菲律宾革命团体的审查封禁行为

这篇文章可在EnglishPilipino

谴责推特对菲律宾革命团体的审查封禁行为

马可·瓦尔布埃纳 || 首席信息员 || 菲律宾共产党

2022年8月1日

社交媒体巨头推特今天突然封禁了菲律宾革命组织与个人的各个账号,包括我本人1的账号、菲律宾革命网络中心(PRWC)的账号以及其他各地的菲律宾共产党和新人民军代表们的账号。总共有至少14个账号被封。

这是推特在近两个月内针对菲律宾共产党发动的第二轮攻势。上述账号在今天早上同时被封禁,表明这是一次针对互联网上支持民主反帝斗争的异见者的有预谋的打击。

推特将目标对准了那些曝光菲律宾社会黑暗面的个人账户。这些人一直致力于为那些受到菲律宾政府迫害而又没有其他渠道向全世界分享自己遭遇的受害者们发声。他们已经引起了公众对于菲律宾军队和警察长期以来严重践踏人权并破坏国际人道主义法的行为的注意,并拆穿了菲律宾政府在新闻媒体和社交媒体上散布的不实信息。

我们坚持这一观点,即小马科斯政府以及它在国家安全部门和军官中的阴谋集团与推特暗中勾结起来阻止菲律宾革命力量发声。这次的举动不禁让我们想起他的暴君父亲老马科斯利用戒严令关停一切不利于他的统治的报刊的行为。这次的封禁菲律宾共产党账号的行为只是他们压制其他菲律宾民主力量的更大阴谋的冰山一角。

对这些推特账号的封禁是对支持反帝民族民主斗争的人士的明目张胆的审查行为。菲律宾共产党始终认为谴责对民众的一切形式的剥削压迫、揭露美国对菲律宾的干涉和对菲律宾资源的掠夺、谴责菲律宾政府对美国和中国帝国主义的卑顺、揭露那些与美军和外国跨国公司为伍的菲律宾民族解放斗争中的叛徒是它固有的权利。

与它竭力营造的“民主平台”的假象相反,推特像是个把观点对错与否强加于人的学阀。它正给革命的反帝的力量贴上美国政府的“恐怖组织”标签来徒劳地掩饰自身的不民主举动。

当然,考虑到推特(与脸书等大型互联网公司一样)是那些与美国政府和情报部门往来密切的亿万富翁们的私有公司,这样的行为一点也不令人意外。这些社交媒体公司利用他们的垄断优势通过隐蔽的算法和直接的审查操纵民意,保留那些有利于他们的言论并压制不利他们的言论。

法西斯分子们这些年来在所有互联网平台上反对革命力量的顽固努力——从针对菲律宾共产党的网站的数次DDoS2攻击到近期的NTC禁令3,以及更早些的脸书平台的封禁——都有力证明了菲律宾革命力量成功有效地揭露了菲律宾政府对帝国主义的卑顺、法西斯罪行以及反动统治体系的腐败并唤醒群众响应武装斗争和一切形式的反抗。

我们希望大家继续访问菲律宾革命网络中心(https://cpp.ph)和菲律宾民族民主阵线(https://ndfp.org)的网站来阅读菲律宾共产党和新人民军的有关革命运动的意见看法和消息。

同时,尽管推特和其他社交媒体试图打压互联网上的革命异见者,菲律宾共产党依然会继续尝试在这些地方发声,正如我们将继续探索与互联网社区保持联系的其他渠道一样。


1 即本文作者马可·瓦尔布埃纳(Marco Valbuena),其推特账号名即为其本人名称
2 即分布式阻断服务攻击(Distributed Denial of Service),是通过使服务计算机崩溃以阻止其提供服务的黑客攻击行为。
3 NTC,即菲律宾国家电信委员会(National Telecommunications Commission)。

谴责推特对菲律宾革命团体的审查封禁行为
n/a