Ang Bayan
August 07, 2021

Las fuerzas del Estado matan a cuatro agricultores en Bicol

Share and help us bring this article to more readers.

Cuatro campesinos fueron asesinados en Bicol y otros cuatro fueron detenidos por las fuerzas del Estado unos días antes del discurso sobre el estado de la nación de Rodrigo Duterte.

Los policías mataron a tiros a Jemar Palero, miembro de la Organisasyon ng mga Magsasaka sa Albay, y a Marlon Naperi, de la Organización del Pueblo de Albay, en la noche del 25 de julio, en el puente de Banao, carretera de Maharlika, Guinobatan, Albay. Los activistas estaban pintando un lema de protesta “¡Duterte Ibagsak!”(“¡Aba­jo ­Duterte!”) a lo largo de la autopista cuando fueron asesinados. La policía hizo creer que las víctimas se defendieron, lo cual fue desmentido por sus familiares. La última vez que se les vio fue cuando los policías los metieron en una furgoneta.

Elementos del 83º IB mataron a Louie Austria y Benjamin Delos Santos en Sagñay, Camarines Sur, el 20 de julio. Los soldados hicieron creer que las víctimas habían muerto en un encuentro. También afirmaron haber incautado de 12 rifles de gran potencia.

Detención ilegal. Los militares detuvieron a cuatro agricultores en Sitio Buscad, Barangay Tuban, Sablayan, Mindoro Occidental, el 19 de julio y los acusaron en virtud de la Ley Antiterrorista. Acusaron a Miguel Manguera, Fe Marinas, Sherlito Casidsid y Allen Dela Fuente de apoyar al Nuevo Ejército del Pueblo (NPA) y de estar implicados en un encuentro entre las AFP y el ejército popular el 5 de julio. Dos de ellos también fueron acusados de posesión ilegal de armas de fuego y explosivos, mientras que los otros dos fueron acusados de obstrucción a la justicia.

En Sorsogon, la policía detuvo el 8 de julio a la pareja formada por Ruel Llamera y Annie Jean Castillo, miembros de la Organización Popular de Sorsogon, cuando viajaban a su casa en la ciudad de Sorsogon. Se presentaron contra ellos falsos cargos de posesión ilegal de armas de fuego y explosivos.

Acoso. El 15 de julio, elementos de la 62ª IB y de la 16ª Compañía Scout Ranger dispararon indiscriminadamente sus armas en Barangay Banwage, ciudad de Guihulngan, Negros Oriental. También lanzaron una granada contra la casa de Alo Lojanio en Sitio Kapudlusan.

En Samar del Norte, los soldados obligaron a los funcionarios de al menos 17 barangays de Las Navas, 14 de Silvino Lobos, seis de Pambujan, uno de Catubig y todos los barangays de Matuguinao a firmar resoluciones que declaraban al NPA como persona non grata.

Bombardeos. Del 20 al 21 de julio, el 87º IB bombardeó las zonas boscosas entre el Km. 14 y el Km. 17 de San José de Buan, Samar Occidental. Los militares bombardearon la zona 20 veces en dos días, lo que causó estragos en las tierras de cultivo de los residentes y obligó a evacuar a los habitantes de Sitio Salvacion, Barangay San Nicolas.

En Samar del Norte, dos casas fueron alcanzadas cuando elementos de la Fuerza de Acción Especial del PNPS dispararon su lanzagranadas en Barangay Hitapian, Catubig, el 10 de julio. Los policías afirmaron que su objetivo era una unidad del NPA que había montado una ofensiva ese mismo día. Simultáneamente, los policías robaron piñas que los residentes venden. También amenazaron a los funcionarios del barangay.

Evacuación. Larab informó el pasado 30 de julio que los residentes de Barangay San José, Las Navas, Samar del Norte, fueron evacuados debido a los bombardeos indiscriminados perpetrados por los militares en la zona. Casi todos los residentes de los barrios de Sag-od, Epaw y San José en dicha localidad abandonaron sus hogares debido a la ocupación militar.

Los residentes de los barrios de Senonogan de Tubang, Hiyaot y Balod en Silvino Lobos también fueron evacuados, así como los residentes de los barangays Ligaya y Carolina a lo largo del límite de Matuguinao, Samar Occidental.

AB (2021-08-07): Las fuerzas del Estado matan a cuatro agricultores en Bicol